Марк Z. Данилевский. Дом листьев. Екатеринбург. Гонзо. 2016
Эту книгу я купил в августе 2016 года в Библио-Глобусе после того, как случайно попал на её презентацию, которую там проводил сам Дмитрий Быков — один из её переводчиков.
Сюжет: главный герой покупает дом, затем выясняется, изнутри дом больше, чем снаружи — в нём есть помещения, не отмеченные на плане. Главгерой хочет в этом разобраться, он пытается их исследовать, измерить, заснять на видео, но у него всё время что-то идёт не так, а помещений становится всё больше, они расширяются в бесконечность, в них появляются странные существа…
Книга написана как смесь документального романа и псевдонаучного исследования с обилием вымышленных источников, имён и цитат, издательств и журналов. Здесь автор показывает колоссальную фантазию и широкую эрудицию. Местами книга напоминает потоки создания из «Улисс» Джойса, местами изложенный современным литературным языком Codex Serathinianus Луиджи Серафини, только на реально существующих языках.
Это гениальная постмодернистская, филологическая, философская и просто логическая игра с читателем — посмотрите фото отдельных страниц: тут и вставки перевёрнутого и отзеркаленного текста, разных шрифтов и размеров (132−133, 151−152, 158−159, 162−163), рисование текстом, когда расположение текст на странице имитирует происходящие в этом тексте события (главный герой поднимается по верёвке вверх, затем срывается вниз (стр. 304−314) или как он ползёт по всё более сужающемуся туннелю (стр. 474−493). В результате сам текст и страницы, на которых он напечатан, превращаются в самостоятельный арт-объект. Всё это в цело делает книгу по настоящему уникальной.
«Дом листьев» — очень качественный интеллектуальный триллер. Если вам по душе такая литература — настоятельно рекомендую.
Сюжет: главный герой покупает дом, затем выясняется, изнутри дом больше, чем снаружи — в нём есть помещения, не отмеченные на плане. Главгерой хочет в этом разобраться, он пытается их исследовать, измерить, заснять на видео, но у него всё время что-то идёт не так, а помещений становится всё больше, они расширяются в бесконечность, в них появляются странные существа…
Книга написана как смесь документального романа и псевдонаучного исследования с обилием вымышленных источников, имён и цитат, издательств и журналов. Здесь автор показывает колоссальную фантазию и широкую эрудицию. Местами книга напоминает потоки создания из «Улисс» Джойса, местами изложенный современным литературным языком Codex Serathinianus Луиджи Серафини, только на реально существующих языках.
Это гениальная постмодернистская, филологическая, философская и просто логическая игра с читателем — посмотрите фото отдельных страниц: тут и вставки перевёрнутого и отзеркаленного текста, разных шрифтов и размеров (132−133, 151−152, 158−159, 162−163), рисование текстом, когда расположение текст на странице имитирует происходящие в этом тексте события (главный герой поднимается по верёвке вверх, затем срывается вниз (стр. 304−314) или как он ползёт по всё более сужающемуся туннелю (стр. 474−493). В результате сам текст и страницы, на которых он напечатан, превращаются в самостоятельный арт-объект. Всё это в цело делает книгу по настоящему уникальной.
«Дом листьев» — очень качественный интеллектуальный триллер. Если вам по душе такая литература — настоятельно рекомендую.
